Donna Leon (2000)

V medzinárodnom rýchliku vlaku nájdu mŕtvolu muža. Ide o prominentného a známeho advokáta Trevisana, ktorý zomrel niekde medzi Padovou a Mestre. Je len jasné, že vrah neriskoval a nezostal vo vlaku až do Benátok, aby ho odhalili. V Mestre však mohol bez problémov vlak opustiť.
Komisár Guido Brunetti (Joachim Król) pátra po príčine advokátovej cesty do Padovy a osobe, za ktorou mŕtvy pravdepodobne šiel. Nečakanú pomoc poskytne Brunettimu jeho dcéra Chiara, ktorá sa náhodou pozná s dcérou zavraždeného. Kamarátka jej však odhalí niektoré šokujúce súvislosti. Oficiálny verdikt z vyšších miest náhle znie samovražda a zastavenie vyšetrovania. Brunetti však už nemôže prestať v odhaľovaní pravdy, vie príliš veľa.