Trojdielna televízna adaptácia románu T. Dreisera. Roku 1906 istý americký mladík zaviedol mladé dievča na jazero a tam ho utopil. Pravda, to bola iba posledná kapitola mládencových stykov s dievčaťom. Slávny román amerického klasika odhaľuje falošnosť "sna o úspechu" v krajine neobmedzených možností - USA. Mladý Clyde Griffiths sa na ceste za vysneným miestom hore dopustí zabitia a miesto na výslní spoločnosti skončí na elektrickom kresle.

Anton Januš, Anton Korenči, Branislav Koren, Dušan Kaprálik, Dušan Lenci, Eduard Bindas, Elo Romančík, Emil Horváth ml., Eva Matejková, Eva Rysová, František Dibarbora, Hana Gregorová, Hana Kováčiková, Ivan Mistrík, Ivo Gogál, Ján Mistrík, Ján Venéni, Jozef Budský, Jozef Šándor, Jozef Šimonovič st., Július Vašek, Juraj Paška, Juraj Slezáček, Kamila Magálová, Ladislav Chudík, Leopold Haverl, Lotár Radványi, Ľubo Gregor, Ľudovít Ozábal, Mária Kráľovičová, Marián Gallo, Martin Gregor, Martin Huba, Mikuláš Huba, Míla Beran, Milan Kiš, Oldo Hlaváček, ml., Soňa Valentová, Sonja Korenčiová-Poloniová, Teodor Piovarči, Viera Hladká, Viera Strnisková, Viktor Blaho, Vladimír Durdík st., Vladimír Kostovič, Vlado Černý, Vlado Müller, Zuzana Kronerová