Londýn 2012. Zatímco se East End připravuje na olympijské hry, je v nočním klubu zastřelen dospívající chlapec. Když je její bratr obviněn z vraždy a zatčen, rozhodne se módní manažerka Deeva Jani vrátit z Paříže domů, aby zjistila, co se stalo. Brzy však objeví rozsáhlé spiknutí… Deeva postupně odhaluje jednotlivé vrstvy a poznává odvrácenou tvář korupcí zmítaného města i kruh přátel, kteří nejsou těmi, kým se zdají být. Deeva musí čelit nebezpečí odhalení a zmaření všeho a když se na ni vrhnou mocní protivníci, bude muset riskovat vše, aby zachránila svého bratra.
Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 18.07.2013 HBO
Režie: Neil Thompson, David Kew
Scénář: Paul Abbott, Jimmy Dowdall
Hudba: Ruth Barrett
Hraje: Kaya Scodelario, Stephen Dillane, Nathalie Emmanuel, Parminder Nagra, Kierston Wareing, Jonas Armstrong, Gregg Chillin, Michael Socha, Melanie Hill, Derek Riddell, Nichola Burley, Nicola Posener, Forbes KB, Emma Fielding, Alex Lanipekun, Bhasker Patel