sob 22:10 : Rok zvratů | |||||||||||||||||||||||||||||
úte 15:45 : Rok zvratů | |||||||||||||||||||||||||||||
stř | DNES | pát | sob | ned | pon | úte | stř | čtv | pát | sob | ned | pon | úte | stř | |||||||||||||||
24.4. | 25.4. | 26.4. | 27.4. | 28.4. | 29.4. | 30.4. | 1.5. | 2.5. | 3.5. | 4.5. | 5.5. | 6.5. | 7.5. | 8.5. | |||||||||||||||
Rok 1945, horúci augustový deň. Na stanici čaká pohonič na zákazníkov. Z vlaku vystúpia dvaja muži v čiernych oblekoch. Otec a syn, ktorí prežili holokaust. Na voz vyložia dve debny a mlčky vykročia na cestu do vzdialenej dediny. Tam sa pripravuje svadba syna bohatého majiteľa drogistického obchodu. Chýr o príchode dvoch cudzincov sa rýchlo šíri. Dedinčania sú znepokojení. Kto sú tí dvaja? Sú príbuznými bývalého židovského majiteľa obchodu, ktorého najskôr udali a potom deportovali do koncentráku? A čo nesú v tých debnách? Náhly strach opanuje miestnu komunitu a obnaží rany nedávnej minulosti, ktoré mali byť nadobro zabudnuté – zradu, zlodejstvo a kolaboráciu… Sugestívna impresia vzájomného prepojenia medzi zločinom a trestom, zobrazená v ostro kontúrovanom čiernobielom obraze. Maďarská dedina ako metaforické zrkadlo zlyhania celej spoločnosti.
Režie: Ferenc Török
Scénář: Ferenc Török, Gábor T. Szántó
Produkce: Ferenc Török, Iván Angelusz, Péter Reich
Kamera: Elemér Ragályi
Hudba: Tibor Szemzö
Hraje: Péter Rudolf, Bence Tasnádi, Tamás Szabó Kimmel, Dóra Sztarenki, Ági Szirtes, József Szarvas, Eszter Nagy-Kálózy, Iván Angelusz, Marcell Nagy, István Znamenák, Sándor Terhes, Miklós Székely B., György Somhegyi, Tünde Szalontay, Béla Gados, Mari Nagy, János Derzsi, Tibor Mertz, Bálint Adorjáni, Vivianne Bánovits, Rita Kerkay, Zsolt Dér, Gergő Mikola, Máté Novkov, Gyula Fehér, Boglárka Kósa, Miklós Hajdu, Géza Sziklai, Farkas Angelus, Vivien Rujder, Zoltán Rajkai