Režie: Daniel Grou, Louis Choquette, Eric Canuel
Scénář: Réal Bossé, François Avard, Claude Legault
Hraje: Claude Legault, Réal Bossé, Véronique Beaudet, Fred-Éric Salvail, Mélanie Pilon, Louis Philippe Dandenault, Julie Perreault, Jean Petitclerc, Benz Antoine, Catherine Bérubé, Sylvain Marcel, Robert Naylor, Louise Portal, Vincent Graton, Magalie Lépine Blondeau, Marie-Evelyne Lessard, Alexandre Goyette, Jean-François Beaupré, Fanny Mallette, Louise Turcot, Pierre-Yves Cardinal, Christian de la Cortina, Charles-Alexandre Dubé, Martin Dubreuil, Vincent Fafard, Alexandra Ordolis, Marcel Sabourin, Robin-Joël Cool, Karelle Tremblay, Danny Gilmore, Vincent Leclerc, Violette Chauveau, Mark Camacho, Dawn Ford, Marc Legault, Roger La Rue, Sylvie Moreau, Bruno Verdoni, Emmanuelle Lussier-Martinez, Théodore Pellerin, Marguerite Bouchard, Romane Denis, Hubert Proulx, Adam Bernett, Iannicko N'Doua-Légaré, Pascal Rollin, Florence Longpré, Mélissa Dion-des Landes, Marie-Ève Milot, Olivia Palacci, Émilie Leclerc, Sarianne Cormier, Mathieu Baron, Karl Farah, Claude Laroche, Louison Danis, Fayolle Jean Jr., Eric K. Boulianne, Didier Lucien, Emmanuel Charest, Karl Walcott, Kathleen Fortin, Marilyn Castonguay, Marc-André Casavant, Paskal Monfret, Thérèse Morange, Gaston Dussault, Bruno Marcil, Christian Jadah, Mathieu Handfield, Leïla Thibeault-Louchem, Marc-François Blondin, Clauter Alexandre, Jocelyn Blanchard, Benoit Priest, Mathieu Dufresne, Alexandre Lavigne, Marco Viel, Martin Dansky, Louis Sincennes